оригинал
На этой неделе детективу Кевину Райану придется не сладко. Его в буквальном смысле настигнет прошлое, когда выясниться, чтожертву застрелили из пистолета Райана, того самого пистолета, который прихватил с собой 3XK в 3.06
«Это глубоко эмоциональный эпизод для Райана. Он столкнётся с худшим кошмаром любого копа». «Ведь это и в правду кошмар – осознавать, что оружие за которое ты нёс личную ответственность, стало орудием убийства».
В этом эпизоде мы увидит Райана таким, каким не видели ранее.
«Мы сделали интересный ход. Вместо того, чтобы показывать как страдает Райан из-за этой новости, мы покажем на что действительно способен этот коп ».
Также Симус Девер сказал:
«Во время съёмок эпизода у меня было столько же съёмочного времени, сколько и Натана Филлиона, а это по 14 часов в сутки, когда ты весь день на площадке, потом возвращаешся домой только чтобы поспать да выучить текст «на завтра», и всё. На большее просто нет сил. Но это очень круто».
Fin.