Очередное интервью Марлоу о 4.01

[Rowe]

Всё повторяющееся с предыдущим интервью - выкинуто.

много букв

Зачем скрывать то, что она слышала слова Касла?

Я пытаюсь сделать первую половину сезона интересной, и это мой вариант развития сюжета. Оба эти персонажа очень не простые. Очевидно, что Беккет хочет отношений с Каслом, и очень боится их испортить. Она боится потерять их дружбу, и она преследуема призраком дела о её матери. Понимает, что сама себя загнала в угол, и именно поэтому все её предыдущие отношения не складывались. И ей надо выбираться из этого «угла», прежде чем полностью растворится в Касле. Признай она, что да, она слышала его слова, и всё равно она ничего толкового ему ответить не может – было бы еще хуже. И ей надо или тут же говорить, что она тоже его любит, а она в этом на 100% не уверена ,или отвергать его, чего ей бы не хотелось. Потому ей легче сделать вид что она ничего не слышала, хотя конечно из-за тех слов она на Касла будет смотреть по другому.

Стана во всем эпизоде отыграла отлично.

Да, особенно удалась прекрасная сцена в парке на качелях «Я не могу начать отношений, которые хотела бы начать…» и её красноречивый взгляд. И если вы фан шоу – вы уже поняли что и кого она имела в виду. Но мы хотим всё немного усложнить. Беккет надо как-то разобраться с своими эмоциями, надо разобраться в себе. И Касл также занимает львиную долю её мыслей. Он же будто говорит ей «Отлично, ты дала мне надежду». А потом один звонок – и всё меняется. Он очень хочет помочь ей с делом Джоанны Беккет, но цена этого дела может быть слишком высокой. Так что персонажи оказываются в непростой ситуации. И получается Касл понимает – если не отстранить Беккет от этого дела хотя бы на время – её уберут, и против своего желания он принимает правила. А у Беккет свой страшный секрет – она всё слышала, но не признается в этом.

Насколкьо стабильным будет психическое здоровье Беккет в этом сезоне?

Частично на неё влияет посттравматический синдром, частично душевные раны, и на протяжении сезона мы на этом пару раз остановимся. В каждом эпизоде мы эту тему трогать не будем. Мы не хотим торопить события, хотим чтобы история выглядела настоящей. Так, что премьерная серия была своеобразным «мостом», чтобы вернуть нам прежних Касла и Беккет, которые не упускают случая друг друга подколоть. И при этом их отношения должны развиваться,
Так как им обоим хочется, и при этом учитывать причуды судьбы. А для всех тех, кто говорит, когда же наконец у них будут отношения, могу сказать одно – они уже в отношениях. Они сложней обычных, есть много сказанного и недосказанного. Но отношения у них есть.

В конце прошлого сезона вы говорили, что они будут вместе.

Ну, я приврал. Нет, они вместе будут, но не тут и сразу. А постепенно, но надолго.


Мы видели, что Касл начал свое расследование Джоанны, часто мы будем возвращатся к этому расследованию?

Точно не каждую неделю. И хоть Касл это дело сам распутать не сможет, сидеть сложа руки о н не будет. Он знает что надо делать, что такие желанные для него отношения, наконец начались, и хоть он убрал Беккет с линии огня – сам он не прекратит поиски. И всю ответственность возьмет на себя.

Итак, Кейт рассталась с Джошем. Неприятно это говорить, но все были рады когда Вебстер покинул шоу.

Да, я знаю, и собственно так мы и хотели, мы хотели чтобы люди так относились к этому персонажу. Мы хотели чтобы в нём видели помеху, и это удалось. Думаю истинную суть своих отношений с Джошем выразила в сцене на площадке. Коротко, но точно. Впрочем все предыдущие её отношения не многим отличались от отношений с Джошем.

Мне кажется, или на протяжении сезона Касл пожалеет от тех самых трёх словах?

Кажется. Он может сожалеть, что всё идет не так как хотелось бы, и только. Он не хочет на неё давить. А Беккет, как мне кажется, банально боится потерять Касла. Боится начать отношения, ведь они могут расстаться, она не уверена готова ли она к столь серьезным отношениям, готов ли он к этому.

За последние три года Касл стал взрослей, но думаю любая женщина, решив встречаться с таким парнем – будет задавать себе тысячу вопросов. Он так же не хочет наломать дров. И так же он знает – что она – та самая, и больше ему никто не нужен. Но он просто не знает как всё сделать правильно, потому как по-хорошему все предыдущие отношения разваливались.

Впрочем как и её.
Именно! Потому этим двоим так важно быть уверенными, что они не испаскудят эти отношения.
Fin.

Оригинал - insidetv.ew.com/2011/09/20/castle-season-4-prem...

@темы: Castle/Касл

Comments

[Neko NY]

Очень интересно! Я примерно так и трактовала их поведение, что они оба боятся испортить то хорошее, что между ними уже есть. Что ж, будем ждать, когда же они, наконец, окончательно и счастливо сойдутся.

[Rowe]

Когда то была тема, что их сведут в ноябре, но насколкьо это правда - покажет время)

[Neko NY]

Сводить их нужно в финале сериала. Проблема лишь в том, что не хочется расставаться с весёлыми любимчиками. Но и их мучений в одиночестве тоже не хочется. Имхо, чем больше оттягивают воссоединение, тем меньше начинаешь во всё это верить. Чувствую раздвоение: и счастья им хочу, и мучить их уже хватит бы. Но слышала: в большинстве случаев счастливый роман - смерть для сериала. В общем - не знаешь даже, чего хотеть.

[Rowe]

Сводить их нужно в финале сериала. Проблема лишь в том, что не хочется расставаться с весёлыми любимчиками. Но и их мучений в одиночестве тоже не хочется. Имхо, чем больше оттягивают воссоединение, тем меньше начинаешь во всё это верить. Чувствую раздвоение: и счастья им хочу, и мучить их уже хватит бы. Но слышала: в большинстве случаев счастливый роман - смерть для сериала. В общем - не знаешь даже, чего хотеть.

а мне кажется всё можно объединить))

[Neko NY]

а мне кажется всё можно объединить))

Счастливые исключения, конечно же, бывают. Но рисковать страшновато... Ну да ладно, посмотрим, что нам там наворотят )))

[Rowe]

Счастливые исключения, конечно же, бывают. Но рисковать страшновато... Ну да ладно, посмотрим, что нам там наворотят )))

Верим в марлоу))))

[Neko NY]

Верим в марлоу))))

Да, будем надеяться!

[Rowe]

Да, будем надеяться!

и надеюсь он оправдает доверие))

[Vi@]

Если в Морполе можно сводить парочки только в конце сериала, то здесь, мне так кажется, Касла и Беккет вполне можно свести гораздо раньше. Они оба эмоциональные, у обоих за плечами неудавшиеся отношения и я не думаю, что все у них сразу будет замечательно. К тому же, у этих двоих такая динамика, что даже когда они сойдутся, я думаю, ничуть не потеряют очарования и притягательности)
Спасибо за перевод интервью!

[Rowe]

Если в Морполе можно сводить парочки только в конце сериала, то здесь, мне так кажется, Касла и Беккет вполне можно свести гораздо раньше. Они оба эмоциональные, у обоих за плечами неудавшиеся отношения и я не думаю, что все у них сразу будет замечательно. К тому же, у этих двоих такая динамика, что даже когда они сойдутся, я думаю, ничуть не потеряют очарования и притягательности)
Спасибо за перевод интервью!

Согласна, так что ждем когда ж они сойдутся)))

[Vi@]

Согласна, так что ждем когда ж они сойдутся)))

[Neko NY]

Если в Морполе можно сводить парочки только в конце сериала, то здесь, мне так кажется, Касла и Беккет вполне можно свести гораздо раньше. Они оба эмоциональные, у обоих за плечами неудавшиеся отношения и я не думаю, что все у них сразу будет замечательно. К тому же, у этих двоих такая динамика, что даже когда они сойдутся, я думаю, ничуть не потеряют очарования и притягательности)

Вот, я тоже с этим согласна ))))

[Rowe]

Вот, я тоже с этим согласна ))))

[Neko NY]

Rowe,