среда, 21 сентября 2011
14:25

Rowe
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary (с) ///Do not let the bitterness steal youre sweetnees.
У ноябрі ці п'ятна приходиться відстірувать найсложніше.

Едиииии, как можно так издеватся над украиским? *рукалицо*
пипец(

URL
Комментарии
21.09.2011 в 15:07

Vi@
Жизнь это своего рода игра. Задумана так себе, зато графика просто обалденная. (с) В.Панов
А что сказано-то?
URL
21.09.2011 в 15:37

Rowe
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary (с) ///Do not let the bitterness steal youre sweetnees.
в ноябре эти пятна отстирываются сложней всего.
Но суть не в самом неадеквате смысла предложения, а в граматике
*опять рукалицо*
URL
21.09.2011 в 15:41

Vi@
Жизнь это своего рода игра. Задумана так себе, зато графика просто обалденная. (с) В.Панов
А, так вот почему переводчик тоже его не понял) М-да...
URL
21.09.2011 в 15:52

Rowe
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary (с) ///Do not let the bitterness steal youre sweetnees.
бггг, даже переводчик ЭТО не понимает)
URL
21.09.2011 в 15:56

Vi@
Жизнь это своего рода игра. Задумана так себе, зато графика просто обалденная. (с) В.Панов
У ноябрі ці п'ятна
Это он понял и я, в общем-то, тоже поняла, а дальше - темный лес))))
URL
21.09.2011 в 16:34

Rowe
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary (с) ///Do not let the bitterness steal youre sweetnees.
а дальше сплошная печаль) как собсно и все предложение в целом)
URL
21.09.2011 в 16:43

Vi@
Жизнь это своего рода игра. Задумана так себе, зато графика просто обалденная. (с) В.Панов
Эх...
URL
22.09.2011 в 01:44

Sunny.
mover and shaker
бляяяяя, я ненавиджу коли от ТАК булькають *це розмовою назвати не можна*
URL
22.09.2011 в 02:00

Rowe
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary (с) ///Do not let the bitterness steal youre sweetnees.
Sunny.бляяяяя, я ненавиджу коли от ТАК булькають *це розмовою назвати не можна*
Я теж таке ненавиджу. Вже розмовляй чи українською мовою, чи російською, а такий симбіоз неймовірно дратує ,и хочется людині лікаря порадити...
URL
22.09.2011 в 02:25

Sunny.
mover and shaker
хочется людині лікаря порадити... точно. стоматолога, щоб всі зуби вибив і взагалі рот не відкривався, або хірурга, щоб язик діквідував - я дуже добра)))
URL
22.09.2011 в 10:37

Rowe
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary (с) ///Do not let the bitterness steal youre sweetnees.
точно. стоматолога, щоб всі зуби вибив і взагалі рот не відкривався, або хірурга, щоб язик діквідував - я дуже добра)))
О, я тебя полностью поддерживаю! :friend2:
URL
22.09.2011 в 11:27

Sunny.
mover and shaker
Rowe, :buddy:
URL