Behind the Scenes of Castle - Extra RAW.

[Rowe]

К вчерашней беседе о этом интервью (Нью-Йорк, Central Park, Duran Duran и тд))))

собственно как и обещала)

3.49 they both look at each other and smile/ laugh. like an inside joke (взгляды)
1:34 "That's how Nathan keeps me under control" (вот как Натан держит меня под контролем))
1:59 I'm a party girl hey! I will never forget this!!! (Я люблю развлекатся)))) И где то ту он положил руку ей на колено
2:17 "I notice they have a happy face on it eh" "did you say eh?" "no"(shy face) (опять сачтливые лица))
2:31 Stana tells Nathan about the jacket she likes (Она говорила что любит когда он одевает тот пиджак))
LOL, something went wrong, but it was around 02:40 obviously
2:44 The host "they are together, so they dress alike"
3:45 "I just hope all my enemies and ex-gf see it" Stana's face and how Stanathan exchange a look. ("Надеюсь твоя экс увидит это интервью" Стана )
The moment at 3:49 was definitely the cutest! Awhhhhhh! (милый момент)
5:38 "Is he sexy" "Absolutely, KB wont admit to it" "but you will?" "I will, yeah definitely!"
5:49 D canadian thing, exchange looks again (канадские шутки)
6:00 Stana all excited about the *first date* (вот как раз о том пекрвом свидании. Нью Йорке и т.д))))
6:32 "Is that - DURAN DURAN!!!!" (Syn moment, so cute) (И да, я о Дюран Дюран писаала тоже не с потолка))))))))
6:45 : "That's the best first date ever!" (Это ыбло лучшее первое свидание!)
Nathan: Yeah it was cool.
Stana:
Heh. Heh heh. Heh heh heh.
So cute how he puts his arm around her at 7:14
7:19 "Stana can play chemistry with a wet paper bag, I will play the wet paper bag" (Стана может сыграть любовь и с мусорным пакетом. Я хочу быть мусорным пакетом.)
And how he leans in at 7:22 !! You just got to LOVE them .
7:37 "Nathan is talented, lovely .... and gorgeous and genius ..." "That'll do Stana" Стана говрит что Натан её любимый... партнер)
at 7.40 Stana was saying about him being kind and loving ..co star. looks like she stopped herself saying something else
or maybe I'm just imagining it all
11:55 "Let the universe to take care of the rest, RIGHT UNIVERSE?" LMAO (И пусть вселенная обо всем позаботится)
The look on Nathan's face at 12:22- 12:28 was like ' when we leave here I will screw your brains out, eh' lol... they belong together on and off screen.
13:15 "Be sure to watch Castle on ABC" moment
13.23 she was going to lean her head on his shoulder but remembered the camera was there
14:22 Stana turn to Nathan "Which one should I do" and start to sing "Dream a little dream of me”
14:43 “Dream a little dream of him” “Get my feet!”
14:52 Stana comfortably rests her hand on Nathan’s knie.
What a cute couple

@темы: Castle/Касл, Нейтан Филион/Nathan Fillion, Стана Катик/Stana Katic

Comments

[Vi@]

[Rowe]

ыыы это сплошной праздник шипера))

[Vi@]

Да-да-да!))

[Deidaro]

ох, я уже и позабыла об этом интервью)))
they belong together on and off screen
that's aaaaall true ^^

[Rowe]

Vi@

Да-да-да!))

Ыыыы, дыа))))))))))

Deidaro

that's aaaaall true ^^

очень тру))))

ох, я уже и позабыла об этом интервью)))

но шипер всегда подскажет

[~Nati~]

мммм))))
Спасибочки огромное)
Пошла переваривать информацию и пересматривать видео)

[Rowe]

~Nati~

Пошла переваривать информацию и пересматривать видео)

приятного))))

[~Nati~]

приятного))))

ой,какой кайф получила)

вот как Натан держит меня под контролем

Так Стана прикольно это обыграла)
Дёрнула себя за украшение на шее в сторону Нейта)))

И где то ту он положил руку ей на колено

так и не увидела этого...

Она говорила что любит когда он одевает тот пиджак

как она мило к нему прильнула)

2:44 The host "they are together, so they dress alike"

не поняла...
и он на 3.20 сделал вид что отвернулся от Станы,что там происходит?)

"Надеюсь твоя экс увидит это интервью" Стана

ахахаха)))))

5:38 "Is he sexy" "Absolutely, KB wont admit to it" "but you will?" "I will, yeah definitely!"

Ах)

"Is that - DURAN DURAN!!!!" (Syn moment, so cute)

как они это хором произнесли)улёт)))

(Это ыбло лучшее первое свидание!)

ещё бы)

So cute how he puts his arm around her at 7:14

(Стана может сыграть любовь и с мусорным пакетом. Я хочу быть мусорным пакетом.)

стана немного смутилась как мне показалось)
но ей было чертовски приятно это слышать)

"Nathan is talented, lovely .... and gorgeous and genius ..." "That'll do Stana" Стана говрит что Натан её любимый... партнер)

растаяла)

И пусть вселенная обо всем позаботится)

это что имелось ввиду?

"Be sure to watch Castle on ABC" moment

весёленькая подводка вышла)и как стана заразительно заржала в конце)

13.23 she was going to lean her head on his shoulder but remembered the camera was there

а ведь точно!Я при первом просмотре этого не заметила)

14:22 Stana turn to Nathan "Which one should I do" and start to sing "Dream a little dream of me”
14:43 “Dream a little dream of him” “Get my feet!”
14:52 Stana comfortably rests her hand on Nathan’s knie.

обожаю этот момент когда она песню начинает петь)и конечно же этот непроизвольный жест,когда она так по хозяйски положила руку на его коленку)

[Rowe]

не поняла...

Стана увидела за кадром пиждак и сказала "Ой, одень этот пиджак, ты в нем шикарно выглядшь. Можно он оденет пиджак?" А она сказала - "Не, лучше так, и ты и он "полосатые"." И добавила "Ох, будь уже парой!"

и он на 3.20 сделал вид что отвернулся от Станы,что там происходит?)

Он рассказывал ка котворачивался от людей спрашивающих "А это в ыттут снимаетесь?", так понимаю когда они пилот снимали)))

[леди Рыцарь]

ыыы это сплошной праздник шипера))

Дааа!
Какие они... А, вы сами знаете.)))
*ушла учить английский*

[Rowe]

Дааа!
Какие они... А, вы сами знаете.)))
*ушла учить английский*

ыыыы, знаем)))))))

[леди Рыцарь]

ыыыы, знаем)))))))